(pressebox) Frankfurt, 17.12.2010 – Die Online- Suchmaschine „Neue Branchenbuch AG“ stellt sich noch internationaler auf und erweitert ihr Portal. So ging kürzlich das „Neue Branchenbuch AG Französisch“ ( http://www.branchenbuch.ag/französisch.html )online.
Nutzer können jetzt unter 7.000 Branchenbegriffen auch in der Sprache des Nachbarlandes suchen. Ca. 100 Millionen Menschen auf allen Kontinenten sprechen Französisch als ihre Muttersprache, in Deutschland leben etwa 500.000 Menschen mit französischen Wurzeln. Insgesamt beherrschen etwa 500 Millionen Menschen weltweit die französische Sprache.
Mit diesem Angebot spricht die Neue Branchenbuch AG also eine interessante Zielgruppe an, denen jetzt die bequeme Suche nach Firmen- und Behördenadressen in Deutschland zur Verfügung steht. Bettina Fürnrohr, seit 1. Oktober 2010 Vorstand des Frankfurter Spezialanbieters, erläutert die Philosophie hinter den neuerlich erweiterten Suchoptionen: „Uns ist es überaus wichtig, dass wir den Wünschen unserer Kunden entgegenkommen. Die Ergänzung unseres Online-Branchenbuches um Französisch war daher der nächste logische Schritt.“
Darüber hinaus erläutert sie die nötigen Maßnahmen: „Zur Umsetzung verpflichteten wir muttersprachliche Fachdolmetscher, die die gewaltigen Datenmengen in hervorragender Qualität in die jeweilige Zielsprache übersetzen.“ Die Suche nach Firmeninformationen kann bei der Neue Branchenbuch AG über Französisch hinaus auch in Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Griechisch, Russisch und Türkisch erfolgen. Damit verfügt die Neue Branchenbuch AG über ein echtes Alleinstellungsmerkmal gegenüber den etablierten Online-Branchenbüchern. Auch die konsequent lokale Ausrichtung mit städtebezogenen Suchportalen – und durchgängig übersetzten Ortsnamen – bietet dem Kundenstamm der Neue Branchenbuch AG einen echten Vorteil. Das mehrsprachige Brachenportal „Neue Branchenbuch AG“ bietet damit nicht nur in Französisch einen in Deutschland einmaligen Service für die schnelle Online-Suche eines Geschäftspartners im Internet.