Nicht bloß Kinder singen oft Lieder vor sich her, sondern im Laufe der Zeit lernt man auch als Erwachsener die beliebtesten Songtexte seiner Künstler auswendig, wenn man sie genügend anhört. In vielen Fällen handelt es sich dabei um Liedtexte in unbekannten Sprachen wie Arabisch oder Französisch und will man wirklich den Sinn hinter dem Lied verstehen, dann ist es auch von Bedeutung den Liedtext und die jeweiligen Passagen zu kennen.
Nicht bloß bei den Fans wächst das Interesse an den Songs der begabten Vorbilder, sondern auch die Künstler und dazugehörigen Plattenfirmen sind darauf aus, die Fans zu erreichen und zur gleichen Zeit eine Bindung aufzubauen. Will man mehr über den Inhalt der Songs erfahren, dann gibt es im Internet viele Informationsportale sowie Blogs, welche man für sich nutzen kann und die man am schnellsten mithilfe von Suchmaschinen finden kann, denn mit nur einem Schlagwort ist der gesuchte Künstler oder Songtext auch schon da. Zusätzlich zu dem normalen Text in der Originalfassung kann es ferner dazu kommen, dass die User eine Übersetzung einsehen oder selbst eine anlegen können, falls so etwas von den Websiteanbietern möglich gemacht oder sogar gefördert wird.
Häufig kann es ratsam sein, wenn User sich zuvor einmal eine Übersicht am Markt verschaffen, denn auch hier kann es immer wieder zu unseriösen Websites kommen, die eventuell Geld für die angezeigten Songtexte verlangen, oder es nötig ist einen eigenen Account mit sensiblen Datenabfragen zu registrieren. Selbstverständlich ist es wahr, dass es viel Freude bereiten kann ab und zu auch tatsächlich mitsingen zu können und nicht nur die Kinder werden erfreut sein, sondern ebenso als Erwachsener kann man ein solches Wissen für sich herausziehen oder gleichzeitig ebenfalls eine fremde Sprache kennenlernen.