BT bindet führende russische News-Agentur Prime TASS an seine Financial-Services-Infrastruktur an
München 02. März 2010 ? Die Meldungen der führenden russischen Business-Nachrichten-Agentur Prime TASS sind zukünftig über die BT Radianz Shared Market Infrastructure für die angeschlossenen Finanzinstitute verfügbar. Durch die Vereinbarung kann Prime TASS mehr als 14.000 Kundenstandorte erreichen, die bereits an die Plattform von BT Radianz angeschlossen sind. Prime TASS kann dadurch mit seinen Business-Nachrichten und Analysen eine größere Anzahl von Finanzinstituten rund um die Welt erreichen.
Bitte beachten Sie, dass es sich bei dieser Übersetzung nur um eine unverbindliche Kurzübersicht handelt. Die vollständige und verbindliche Fassung der Pressemitteilung finden Sie im folgenden englischen Original.
Katrin Pres
Axicom
Tel.: 089 800 90 826
E-Mail: katrin.pres@axicom.de
DC10-051 2 March 2010
BT?S dedicated financial services infrastructure extends to Russia?s leading news agency
BT has today announced an agreement with Prime TASS, a leading Russian business news agency, to make the Prime TASS service available to financial institutions via the BT Radianz Shared Market Infrastructure.
Through this agreement, Prime TASS will be able to connect to over 14,000 customer locations that are already members of the BT Radianz community, enabling Prime TASS to provide leading business news and intelligence gathering and analysis to an increased number of financial services institutions globally.
Using the BT Radianz managed infrastructure, Prime TASS will streamline its current approach of numerous separately-routed connections and consolidate its delivery onto a single, redundant infrastructure, resulting in greater market reach, improved scalability, increased reliability and simplified management.
‚BT?s dedicated financial services infrastructure is a powerful means of distribution that will reduce our time to market and bring a tremendous new pool of potential clients to Prime TASS,‘ said Oleg Ananyev, Director of Prime TASS. ‚Being part of the BT Radianz community, we can now offer both existing and future clients the highest performance and most secure means of accessing our services from around the world. Our clients who are already members of the BT Radianz community will experience faster implementation of our solution and a totally secure, ‚always-on‘ environment.‘
Andy Nicholson, vice president global banking financial markets, BT, said: ‚The addition of Prime TASS to our growing list of service providers in Russia is a great opportunity for us to facilitate the access to and distribution of vital market information coming out of the region.
‚As the Russian market grows and the need from the international financial sector increases for greater and more accurate data from this market, it becomes even more important for market infrastructures to be part of the BT Radianz community, facilitating an environment that enables financial institutions and information providers to create visibility and transparency and encouraging investment in their markets.‘
Ends
About BT
BT is one of the world?s leading providers of communications solutions and services operating in 170 countries. Its principal activities include the provision of networked IT services globally; local, national and international telecommunications services to our customers for use at home, at work and on the move; broadband and internet products and services and converged fixed/mobile products and services. BT consists principally of four lines of business: BT Global Services, Openreach, BT Retail and BT Wholesale.
In the year ended 31 March 2009, BT Group?s revenue was £21,390 million.
British Telecommunications plc (BT) is a wholly-owned subsidiary of BT Group plc and encompasses virtually all businesses and assets of the BT Group. BT Group plc is listed on stock exchanges in London and New York.
For more information, visit www.bt.com/aboutbt
To access the BT Media Image Library, visit http://imagelibrary.btplc.com
Pressekontakt:
BT (Germany) GmbH Co. oHG
Boris Kaapke
Barthstraße 4
80339 München
Tel. (089) 2600 8295
Fax (089) 2600 9989
E-Mail: boris.kaapke@bt.com
www.bt.com/globalservices
AxiCom
Silvia Mattei
Junkersstraße 1
82178 Puchheim
Tel.: (089) 80 09 08-15
Fax: (089) 80 09 08-10
E-Mail: silvia.mattei@axicom.de
Diese Nachricht wurde versandt durch AxiCom
Geschäftsführer: Martina Brembeck, Julian Tanner
Registergericht München, HRB 116738